본문 바로가기
  • 블라블라블로그 Blah Blah BLOG!

분류 전체보기19

스페인어 ser 과 estar 동사 [ ‘~이다’와 ‘~있다’ ] Ser: '~이다', 존재를 가리킬 때 Ser 동사의 활용 범위 1. 무언가를 정의할 때 Una casa es una construcción cubierta destinada a ser habitada [우나 까싸 에쓰 우나 꼰쓰뜨룩씨온 꾸비에르따 데스띠나다 아 세르 아비따다 ] 집이란, 사람들이 살기 위한 목적으로 지어진 건설물이다 2. 어떠한 사물의 특징을 말할 때 Las enciclopedias son pesadas [ 라스 엔시끌로뻬디아스 쏜 빼싸다스 ] 백과사전은 무겁다 3. 사물의 분류를 나누거나 식별할 때 La mayoría de los mamíferos son animales que tienen cuatro patas [ 라 마조리아 델 로스 마미페로스 쏜 아니말레스 께 띠에넨 꾸아뜨로 빠.. 2022. 10. 12.
스페인어 인칭 대명사 [ Pronombres pesonales: yo, tu, él, nosotros, vosotros, ellos ] Pronombres personales 는 문장에서 동사가 몇인칭으로 말을 하고 있는지를 알 수 있게 하고 주어를 파악하고 어떠한 역할을 하고 있는지도 파악하게 한다. 1인칭 단수형: yo (나) Yo me llamo Marcela [ 조 메 랴모 마르셀라 ] 나의 이름은 마르셀라야 Yo vivo con mi prima [ 조 비보 꼰 미 쁘리마 ] 나는 나의 사촌동생과 함께 살아 Yo estoy en la casa de Gustavo [ 조 에스또이 엔 라 까싸 데 구스따보 ] 나는 지금 구스따보 집에 있어 복수형: nosotros (우리 (남성들로만 혹은 혼성으로 있는 '우리')), nosotras (우리 (여성들로만 있는 '우리')) Nosotros vamos a salir esta noche [ .. 2022. 10. 10.
스페인어 숫자: 서수[ Los números ordinales] Números ordinales 는 순서나 차례를 말할 때 사용한다. 보통 1~10번째 까지 서수를 더 많이 사용하고 10번째 이후에는 기수를 대신하여 사용할 때 가 더 많다. 한마디로, 10번 이후의 서수는 흔하게 사용되지 않는다는 말이다. 서수는 명사의 성과 수에 따라 일관시킨다. La segunda hija del señor José se encuentra enferma desde hace muchos años 호쎄 아저씨의 두번째 딸은 아주 오래전부터 아팠어요 Me iré al quinto piso después del almuerzo 점심시간 후에 5층으로 갈께 ¿Dónde queda el baño? Es la segunda puerta a la derecha 화장실은 어디에요? 오른쪽 두번째 .. 2022. 10. 2.
[최애 작가들의 글모음] Jorge Luis Borges 이 글은 Borges 작가의 생전 마지막으로 쓴 글이었다고 한다. Instantes (인스딴떼쓰) 순간들 Si pudiera vivir nuevamente mi vida, en la próxima trataría de cometer más errores. (씨 뿌디에라 비비르 누에바멘떼 미 비다, 엔 라 쁘록씨마 뜨라따리아 데 꼬메떼르 마쓰 에로레쓰) 다시 한번 나의 삶을 새로 시작하라고 한다면, 그때는 더욱 많은 실수를 하도록 노력할 것이다 vivir: 살다 nuevamente: 다시, 새로 vida: 삶 próxima: 그 다음 cometer más errores: 실수를 더 많이 하다 No intentaría ser tan perfecto, me relajaría más. (노 인뗀따리아 쎄르 딴 .. 2022. 9. 29.
스페인어 숫자: 기수[ Los números cardinales] Números cardinales 는 기수이다. 명사의 정확한 개수를 말할 때 사용하고 명사 없이 단독으로도 사용이 가능하다. 숫자의 명칭은 성과 수를 따르지 않으나 예외 또한 존재한다. 명사의 성을 따르는 숫자 '1(un/uno/una)' 남성형 un과 uno의 차이: 둘다 남성형 명사에 적용 되지만 뒤에 명사가 있을 때는 'un'을 사용하고, 명사는 없지만 무엇인지 알고 있을때는 'uno'를 사용한다 (남성형) ¿Tienes algún animal de estimación? Tengo un perro y cinco pajaritos 지금 키우고 있는 동물이 있어? 강아지 한마리와 다섯마리의 새들이 있어 Quiero pedir un deseo 소원 하나를 빌고 싶어 ¿Cuántos billetes va.. 2022. 9. 28.
[최애 작가들의 글 모음] Albert Espinosa Albert Espinosa 작가는 1973년도생 스페인 작가이다. 전공은 기계공학과를 나왔으나 소설 작가이자 연극과 영화계에서는 배우와 디렉터로 동시에 활동하였다. 13살의 어린 나이에 시한부 판정을 받았으나 치료와 병의 악화를 여러 번 반복한 경험 끝에 기적적으로 살아남았다. 10년도 넘는 병원 생활의 이야기가 이 작가의 소설에서는 고통과 희망 그리고 사람들의 진심 어린 위로들로 가득 채워져 있지만 그 안에 병원 생활을 하면서 만난 친구들, 의사들, 간호사들, 가족들을 통해서 배운 인생 교훈과 따뜻한 이야기가 더욱 많이 들어있다. 시한부와 같은 희망이 없는 고통 속에 사는 사람들에게 희망을 전하고자 책을 쓰기 시작하였다고 한다. Las grandes cosas están hechas de las pe.. 2022. 9. 27.
지시사 [ Demostrativos: este, ese, aquel.. & aquí, ahí, allí ] Demostrativos 는 사물 혹은 사람의 위치를 가리킬 수 있는 역할을 한다. 가리키는 위치는 나를 기준으로 해 3곳이며, 각 위치에 따라 맞는 지시사를 사용해 위치를 나타내면 된다. 스페인어의 지시사는 명사의 성과 수에 따라 통일해야하며, 중성 지시사는 명사를 말하지 않거나 나타나지 않을 때 사용하면 된다 (스페인어에는 중성형인 명사가 없기 때문이다). ESTE(이것) 는 말하는 사람의 위치를 기준으로 한다. 말하는 자는 '나', 혹은 내가 포함된 '우리'가 되는 것이기 때문에 위치는 항상 AQUÍ(여기)가 되는거다. Este cuaderno no es mío 이 공책은 내 것이 아니야 Esta casa es nuestra 이 집은 우리 거에요 Estos libros son prestados 이 .. 2022. 9. 27.
[ 스페인어로 행복에 대한 흔한 글 ] Hay quienes buscan la felicidad, y hay quienes la crean [ 아이 끼에네스 부스깐 라 펠리시닫, 이 아이 끼에네스 라 끄레안 ] 어떤 이들은 행복을 찾아다니고 또 어떤 이들은 만들며 산다 haber: 있다 quien: 한 사람, 자 buscar: 찾다 felicidad: 행복 crear: 창조, 창작 Sonríe, es una terapia gratuita [ 쏜리에, 에스 우나 때라삐아 그라뚜이따 ] 웃어라, 무료로 하는 테라피이다 sonreir: 미소짓다 terapia: 테라피, 치료 gratuita: 공짜, 무료 Perder el tiempo que disfruto no es tiempo perdido [ 뻬르데르 엘 띠엠뽀 께 디스프루또 노 에스 띠엠뽀 .. 2022. 9. 23.
[ 라틴아메리카 나라별로 대표하는 음식 ] Arepa - 아레빠 / 아레파 Arepa는 옥수수로 만든 납작하고 둥근 빵이다. 베네수엘라와 콜롬비아에서 전통적으로 많이 먹는 음식이고 거의 매일 아침 식사용으로 먹는다고 한다. 현재 베네수엘라와 콜롬비아에서는 각자 자기 나라의 대표 음식이라는 주장으로 많은 언쟁을 벌이고 있지만, 사실, 아레빠는 해당 지역에서 식민지화가 되기 전부터 현지 원주민들이 주식으로 먹었던 음식이라고 한다. 이 지역에는 날씨가 아주 좋기 때문에 옥수수 재배가 가장 많았다고 한다. 그래서 현지 원주민들은 옥수수를 베이스로 해서 다양한 음식을 만들었고 이를 모두 'Erepa'로 불렀다고 한다. 오늘날에는 'Arepa'로 정식 명칭으로 이 음식을 두고 말한다. 원주민들의 주 일과는 온종일 옥수수밭에서 일하는 것이었고, 아레빠를 만드는 작업은 주로 여자들이 맡아서 .. 2022. 9. 21.
[전치사: en, entre, para, por, con, sin, contra, hacia ] 가장많이 쓰이는 전치사 구석구석 사전적 의미 en: ~(어디)에, ~(언제), ~에 (대해), ~(어떠한 상태). 주로 문장에서는 어떠한 것의 위치, 때, 상태, 수단 등을 가리킨다 entre: ~사이에, ~중에. 두 가지 중 혹은 그사이에 무언가가 있다거나 어떤 일을 가리킬 때 사용한다 교통수단으로 'en' 사용 시 예외인 경우: 말을 타거나 걸어갈 때를 말하고 싶을 때는 'en' 대신 전치사 'a'로 바꿔준다. [ X ] en caballo, en pie [ OK ] a caballo, a pie 사전적 의미 para: '~(누구)에게', '~(어디)로', '~(무엇을) 위해'. 어떠한 행위나 활동이 어디까지 도달하는지 나타낸다. por: '(어디)쯤', '~(어디/무엇)으로', '(몇시)쯤', '(무엇)때문에'. 위치나 시기를 가.. 2022. 9. 21.

티스토리툴바